Consulta gratuita 24/7: Sin honorarios a menos que ganemos

914-559-5834
White Plains
845-413-2512
Nueva ciudad
914-228-9421
Yonkers
929-493-4667
El Bronx
Logotipo del sitio
Llámenos (914) 946-2500
  • Inicio
  • Áreas de práctica
    • Daños corporales
      • Lesiones catastróficas
      • Accidentes de tráfico
      • Accidentes de camiones
      • Accidentes de moto
      • Accidentes de transporte compartido/Uber/Lyft
      • Accidentes de bicicleta
      • Accidentes de peatones
      • Accidentes de autobús
      • Abogado especializado en accidentes de construcción en Nueva York
      • Mordedura de perro
      • Muerte por negligencia
    • Defensa Penal/Tráfico
      • Defensa de multas de tráfico
      • Multas por exceso de velocidad
      • Conducción temeraria
      • Defensa DWI
  • Acerca de
    • Abogados
      • Michael E. Greenspan
      • Michael R. DeAngelo
      • Allegra P. Beals
    • Oportunidades de coasesoramiento
    • Áreas de servicio
      • White Plains
      • Condado de Rockland
      • Yonkers
      • Bronx
      • Eastchester
      • Mamaroneck
      • Monte Vernon
      • New Rochelle
      • Peekskill
      • Puerto Chester
    • Resultados de los casos
    • Reseñas
    • Flujo de casos
      • Casos de lesiones personales
      • Multas de tráfico
    • En la Comunidad
      • Beca sobre las relaciones entre Estados Unidos e Israel 2026
    • Podcast
  • Recursos
    • Blog jurídico
    • Guías
      • Libro electrónico sobre accidentes de tráfico en Nueva York
      • Qué hacer y qué no hacer en las redes sociales
      • Nueva York No Fault Beneficios
      • Intersecciones más peligrosas
      • Comprar un seguro de coche
      • Inspecciones de sillas de coche
    • Recursos locales
      • White Plains
      • Ciudad nueva
      • Yonkers
      • Bronx
    • Preguntas frecuentes
    • Flujo de casos
    • Información judicial
  • Póngase en contacto con
  • English
  • Español
×

Un tribunal de apelaciones confirma un acuerdo por homicidio culposo en un caso de lesiones en un trampolín acuático

Inicio Blog
PROGRAMAR UNA CONSULTA GRATUITA

Un tribunal federal de apelaciones ha confirmado el reparto de 6,5 millones de dólares en un caso presentado por la familia de un joven de Pensilvania que sufrió lesiones graves y finalmente mortales en la médula espinal en un accidente de trampolín acuático en un complejo turístico de Jamaica.

Responsabilidad del complejo por el accidente

El accidente del trampolín acuático ocurrió el 15 de julio de 2006. Jarred Smith, que entonces tenía 25 años, acababa de licenciarse en contabilidad por la Penn State University. Viajó a Jamaica para asistir a una boda en Beaches Sandy Bay, un complejo turístico de Sandals. El complejo no dio instrucciones a los huéspedes sobre el uso seguro del trampolín, y no lo colocó en agua suficientemente profunda para que la inmersión fuera segura.

El fabricante del trampolín acuático, conocido como Aqua Jump, había especificado claramente que el dispositivo sólo debía utilizarse en agua de al menos 3 metros de profundidad. El manual del usuario del Aqua Jump también daba instrucciones a los propietarios del trampolín para que advirtieran a quienes lo utilizaran del riesgo de lesiones medulares.

Trágicamente, Sandals Resorts International no tuvo en cuenta las claras instrucciones sobre la profundidad del agua y no realizó las advertencias necesarias. El dispositivo se colocó a aproximadamente metro y medio de profundidad. Como resultado, Jarred Smith cayó del trampolín a aguas poco profundas y se golpeó la cabeza contra el fondo del mar. Jarred quedó tetrapléjico al instante. No podía hablar ni realizar las funciones corporales normales. Tras ocho meses con respiración asistida, sufrió complicaciones con el respirador y murió el 21 de marzo de 2007.

Muerte por negligencia y acciones de supervivencia

Durante el tiempo que Jarred estuvo paralizado -aproximadamente 250 días- su madre, Ceola Smith, cuidó de él. El Tribunal de Distrito de EE.UU. encontró sobradas pruebas de que madre e hijo siempre habían compartido un fuerte vínculo.

En cambio, el padre biológico de Jarred Smith, Evanuel Tate, apenas le prestó apoyo a lo largo de los años. Tate ni siquiera reconoció la paternidad hasta que Jarred tuvo 17 años, y sólo veía a su hijo muy esporádicamente. Según el tribunal, el apoyo de Tate a Jarred Smith era prácticamente inexistente.

Ceola Smith emprendió acciones legales contra Sandals International por las lesiones de Jarred Smith. Ceola Smith demandó individualmente por homicidio culposo y, como administradora de la herencia de Jarred Smith, interpuso una acción de supervivencia. Greenspan & Greenspan P.C., un bufete de abogados de Nueva York que también atiende a clientes de Pensilvania, Florida y otros estados, representó a Ceola Smith.

Sandals luchó contra el caso con uñas y dientes, trayendo un trío de expertos para impugnar la cuestión de la responsabilidad y desviar la culpa de sus fechorías. contraatacaron con expertos reconocidos a nivel nacional en sus campos para refutar la posición de Sandals.

Tras un detallado proceso de presentación de pruebas y múltiples conferencias de conciliación en las que participaron Leon Greenspan (está jubilado y ya no ejerce la abogacía), Mike Greenspan y las compañías de seguros de Sandals International, Ceola Smith y Sandals, se llegó a un acuerdo por un importe de 6,52 millones de dólares. De esta cantidad, 6.166.666 dólares correspondían a la demanda por muerte por negligencia y 353.333 dólares a la demanda por supervivencia.

La propuesta de acuerdo preveía que Evanuel Tate, padre biológico de Jarred Smith, recibiera 32.000 dólares del importe total del acuerdo.

El hombre que abandonó a su familia intenta intervenir

El 22 de diciembre de 2009, en una vista para aprobar el acuerdo, Evanuel Tate se opuso a las condiciones, a pesar de que su participación en la vida de Jarred Smith a lo largo de los años había sido prácticamente nula. No obstante, Tate presionó para que se le concediera una mayor parte de los beneficios del acuerdo.

El Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito Este de Pensilvania encontró poco mérito en las objeciones de Tate. De hecho, el juez consideró que Tate había mentido al menos tres veces bajo juramento y exagerado repetidamente su papel en la vida de Jarred Smith. Las pruebas demostraban sistemáticamente que el papel de Tate no suponía prácticamente nada en términos de apoyo financiero o emocional.

El juez de distrito acordó asignar un porcentaje mayor del acuerdo global a la acción de supervivencia. Según la asignación revisada, 5.520.000 dólares se destinaron a la muerte por negligencia y 1 millón a la acción de supervivencia. Como parte de este cambio, la parte de Tate de la acción de supervivencia aumentó de 32.000 a 36.000 dólares.

El juez no hizo este cambio debido a ninguna virtud por parte de Tate. Más bien, el cambio en la asignación se hizo debido a pruebas más claras sobre cómo contabilizar el dolor y el sufrimiento de Jarred Smith y su potencial de ingresos.

Por fin una resolución

Tate recurrió la sentencia del tribunal de distrito. El 14 de julio, sin embargo, el Tribunal de Apelación del Tercer Circuito de Estados Unidos confirmó íntegramente la sentencia del tribunal de distrito.

Es una victoria no sólo para Ceola Smith, sino también para la verdad y la justicia. El fallo del Tercer Circuito impidió que un padre biológico no implicado -que ni siquiera conoció a su hijo hasta que éste tuvo 8 años y nunca pasó una noche bajo el mismo techo con él- se abalanzara sobre él y se quedara con la mitad del dinero de su muerte por negligencia.

El sólido servicio al cliente de GREENSPAN & GREENSPAN P.C.

La distinción entre muerte por negligencia y acciones de supervivencia es complicada en la ley. Esta fue una de las muchas cuestiones de procedimiento que Greenspan & Greenspan P.C. manejó hábilmente en nombre de Ceola Smith.

Mike Greenspan, uno de los abogados de la familia Smith, describe el caso como uno de los más difíciles de su carrera. "Ha sido uno de los casos más difíciles y que más tiempo me ha llevado", dijo el Sr. Greenspan. "También ha sido uno de los resultados más significativos y gratificantes que he conseguido nunca".

Un servicio al cliente sólido y de confianza es uno de los sellos distintivos del bufete de abogados Greenspan & Greenspan P.C.. Con oficinas en White Plains y New City, el bufete atiende a clientes en los condados de Westchester y Rockland en Nueva York, así como en Florida y otros estados. Además de lesiones personales, el bufete maneja de manera capaz y honorable problemas legales que incluyen defensa contra conductores ebrios, auditorías e investigaciones fiscales y asuntos comerciales/regulatorios.

Para obtener más información sobre Greenspan & Greenspan P.C., póngase en contacto con el bufete en línea.

Mike Greenspan

Dedicado abogado colegiado en Nueva York, Florida y el Tribunal Supremo de los Estados Unidos, tiene un arraigado compromiso con su comunidad. Desde 1992, ha sido funcionario certificado de atletismo de secundaria y miembro del Comité Ejecutivo de los Juegos Glenn D. Loucks. Forma parte del Consejo de Administración del JCC-Rockland y ha dedicado más de una década a entrenar deportes juveniles en el condado de Rockland. Mike fue reconocido por el Condado de Rockland, así como la Asociación Americana para la Justicia por su distinguido servicio en la prestación de representación legal gratuita a través del programa Trial Lawyers Care para las familias de las víctimas de los atentados del 11 de septiembre. Él representa a clientes a través de una amplia gama de áreas de práctica legal.

Entradas relacionadas

Imagen por defecto La Ley de Leandra: Un año después
Imagen por defecto La Ley Leandra se dirige tanto a los conductores drogados como a los ebrios
Imagen por defecto Nueva York podría no ser lo bastante dura con las multas por conducir ebrio
Imagen por defecto Consejos para el protocolo posterior al accidente
Imagen por defecto Los conductores reincidentes se enfrentan ahora a la retirada permanente del carné de conducir
Imagen por defecto Informe: Las agencias del DOT retiran la norma propuesta sobre las pruebas de apnea del sueño

Profundización gratuita

Evaluación de casos sin compromiso

Descargo de responsabilidad(Obligatorio)

Últimas noticias

Accidentes mortales de tráfico

15 de diciembre de 2025

Accidentes automovilísticos mortales en Nueva York: ¿Cuándo pueden las familias presentar una demanda por homicidio culposo?

14 de diciembre de 2025

¿A quién se puede demandar por un resbalón y caída en una acera rota en Nueva York?
Acuerdos por resbalones y caídas con fractura de tobillo

14 de diciembre de 2025

Acuerdos por resbalones y caídas con fractura de tobillo en Nueva York
Conmoción cerebral tras un accidente

14 de diciembre de 2025

¿Cuánto tiempo dura una conmoción cerebral después de un accidente de coche o camión?
Gracias por defenderme con mi DUI. Usted hizo una situación estresante mucho más fácil de superar. Realmente aprecio su profesionalismo y experiencia. ¡Te recomendaría a cualquiera que necesite un abogado de calidad! ¡¡Gracias hombre!!
Antiguo C.-White Plains, NY
Joven, enérgico, y el profesional legal consumado. Él resolvió nuestro caso con una compañía de seguros que es conocida por cavar sus talones y luchar por cada pulgada. Se encontró con su partido cuando Mike tomó nuestro caso. Resolvió nuestro caso de una manera que yo estaba completamente satisfecho.
Antiguo C.-White Plains, NY
Estuve involucrado en un grave accidente automovilístico y sufrí lesiones graves. Un amigo cercano que trató con el Sr. Greenspan y estaba muy contento con su servicio me refirió a él. Mike fue muy atento desde el principio, asegurándose de que me estoy recuperando en lugar de preocuparse por mi caso.
Carmen T.-New City, NY
Tuve un accidente de tráfico en el que resulté herida. Me puse en contacto con Green span y Greenspan y ellos fueron muy corteses y me apoyaron durante toda la duración del caso. Estoy satisfecho con el servicio que recibí y si alguien quiere la mejor representación entonces Greenspan es el que debe elegir.
Mendel-New City, NY
Realmente no puedo agradecer a Michael Greenspan y todo el mundo en Greenspan y Greenspan suficiente para trabajar con tanta diligencia para conseguir que la mejor solución posible después de mi accidente de coche. Para mí, siempre se trataba de recuperar mi vida, o por lo menos conseguir tanto de ella como sea posible.
Antiguo C.-White Plains, NY
Ver todas las historias de éxito

Tu lucha es nuestra lucha. Ganémosla juntos.

Programe su consulta gratuita
Logotipo a pie de página

Descargo de responsabilidad: La información proporcionada en este sitio web es sólo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento jurídico. Ver este sitio web o comunicarse con Greenspan & Greenspan Injury Lawyers a través de este sitio no establece una relación abogado-cliente.

Oficina principal

  • 333 Westchester Ave Suite S-3301 White Plains, NY 10604 Cómo llegar
  • (914) 946-2500
  • Envíe toda la correspondencia a nuestra oficina de White Plains

Otros lugares

  • 369 South Main Street, 1ª planta New City, NY 10956 Cómo llegar
  • (845) 422-8060
  • Oficina del área de Filadelfia PO Box 324 Media, PA 19063 Cómo llegar
  • (215) 261-7359
  • 2929 Third Ave 4th Floor Bronx, NY 10455 Cómo llegar
  • (914) 946-2500
  • 86 Main St 5th Floor, Yonkers, NY 10701 Cómo llegar
  • (914) 946-2500
2025 Greenspan & Greenspan, P.C. Todos los derechos reservados. Mapa del sitio Sitio web diseñado por:
👋 ¿Tienes alguna pregunta? Pregunta lo que quieras...