Abogado de accidentes de construcción en Nueva York

Si ha sufrido una lesión grave en una obra de construcción de Nueva York, probablemente se encuentre sumido en un torbellino de emociones, dolor, frustración y el estrés que suponen las crecientes facturas médicas. Es posible que no sepa muy bien qué pasos dar a continuación o a quién acudir en busca de ayuda. En medio de esta confusión, busca respuestas: ¿Quién es responsable de mis lesiones? ¿Tengo otras opciones además de las prestaciones de la indemnización por accidente laboral? ¿Cómo puedo proteger mi futuro?

Estas cuestiones son importantes porque tu sustento, tu salud y el bienestar de tu familia podrían estar en juego. Afortunadamente, no tienes por qué afrontar este reto tú solo. 

En Greenspan & Greenspan Injury Lawyers P.C., abordamos estos casos como abogados litigantes. Cuando los propietarios de inmuebles, los contratistas generales o los fabricantes de equipos infringen las leyes de seguridad de Nueva York, utilizamos todo el poder de la Ley Laboral del Estado de Nueva York para hacerles rendir cuentas. Un abogado especializado en accidentes de construcción de Nueva York de nuestro bufete puede investigar su caso de inmediato y reclamar la máxima indemnización prevista por la ley.

¿Cuáles son los riesgos para los trabajadores de la construcción de Nueva York?

La construcción es una industria esencial en Nueva York. Sin embargo, también se encuentra entre los campos más peligrosos. Tanto si trabajas en un nuevo rascacielos en Manhattan, en una reforma en Brooklyn o en un proyecto de infraestructuras en el condado de Westchester, te enfrentas cada día a innumerables peligros:

• Caídas de altura. Incluso un fallo momentáneo en la seguridad puede provocar una caída devastadora.
• Caída de objetos. Las herramientas, los materiales de construcción y los escombros pueden golpear a los trabajadores desprevenidos.
• Accidentes con maquinaria pesada. Las carretillas elevadoras, las grúas y las excavadoras pueden llegar a ser letales si su mantenimiento es deficiente o se manejan de forma imprudente.
• Electrocución e incendios. El cableado expuesto, las instalaciones defectuosas o los riesgos químicos ponen en peligro la vida de las personas.

Estas lesiones en obras de construcción suelen dejar a las víctimas con dolores incapacitantes, pérdida de ingresos y traumas emocionales. Si bien los riesgos inherentes forman parte del trabajo, la negligencia por parte de alguien que no sea tu empleador no debería serlo. Ahí es donde entra en juego un abogado especializado en accidentes de construcción en Nueva York , ayudándole a determinar si existe un tercera parte es responsable parte o la totalidad de la culpa.

Los riesgos son habituales en el sector de la construcción, pero la legislación de Nueva York no los considera inevitables cuando se exigían medidas de seguridad adecuadas y estas se ignoraron. Según la legislación laboral de Nueva York 200, 240, y en el artículo 241(6), los propietarios y los contratistas generales tienen la obligación, que no puede delegarse, de mantener la seguridad en las obras y proporcionar los dispositivos de seguridad adecuados. Al mismo tiempo, el artículo 200 de la Ley Laboral de Nueva York impone a los propietarios y a los contratistas generales una obligación, basada en mayor medida en la negligencia, de proporcionar a los trabajadores un lugar de trabajo razonablemente seguro. Cuando los propietarios o los contratistas generales incumplen estas leyes, los trabajadores lesionados pueden reclamar una indemnización sustancial mediante una demanda por daños personales. Estas protecciones legales suelen permitir obtener una indemnización muy superior a las prestaciones limitadas que ofrece el seguro de accidentes de trabajo.

¿Qué tipos de accidentes laborales en el sector de la construcción gestiona nuestro bufete?

Los abogados especializados en accidentes de construcción de Nueva York del bufete Greenspan & Greenspan se ocupan de todo tipo de incidentes en el lugar de trabajo, desde sucesos aislados de graves consecuencias hasta lesiones que se producen como consecuencia de la exposición repetida a condiciones peligrosas. Entre los tipos de accidentes más comunes se incluyen:

• Derrumbe de andamios. Cuando un andamio se derrumba debido a un arriostramiento inadecuado, una sobrecarga o componentes defectuosos, los trabajadores sufren caídas o quedan sepultados bajo los materiales que se derrumban. Estos casos suelen estar sujetos a responsabilidad objetiva en virtud del artículo 240 de la Ley de Trabajo.
• Derrumbes en zanjas y excavaciones. La inestabilidad del terreno y un apuntalamiento inadecuado generan riesgos de derrumbe que ponen en peligro la vida. Los trabajadores que quedan atrapados en estos derrumbes corren el riesgo de sufrir lesiones por aplastamiento, asfixia y muerte.
• Fallos en grúas y sistemas de izado. Una grúa que funcione por encima de su capacidad de carga o con un sistema de izado en mal estado puede hacer caer materiales sobre los trabajadores que se encuentren debajo, con consecuencias devastadoras.
• Contacto eléctrico. Los trabajadores que entran en contacto con líneas eléctricas sin protección, equipos mal conectados a tierra o cables con corriente en una obra corren el riesgo de sufrir lesiones por electrocución que pueden provocar un paro cardíaco, quemaduras graves y daños nerviosos.
• Accidentes por impacto. Los vehículos en movimiento, las cargas que se balancean y las herramientas que caen golpean con frecuencia a los trabajadores en zonas con barreras inadecuadas o controles de tráfico insuficientes en la obra.
• Accidentes relacionados con las condiciones meteorológicas. El hielo, los fuertes vientos y las superficies mojadas suponen un peligro que los responsables de las obras deben abordar antes de enviar a los trabajadores a situaciones de riesgo.

No hay dos accidentes de obra que sigan el mismo patrón, pero todos ellos plantean la misma cuestión jurídica fundamental: ¿Alguien con control sobre esa obra dejó de tomar las medidas que podrían haber evitado la lesión?

¿Cómo influyen las condiciones meteorológicas en una reclamación por accidente de obra en Nueva York?

Los inviernos de Nueva York dan lugar a algunas de las condiciones más peligrosas en las obras de todo el país. La acumulación de hielo en los andamios, las superficies mojadas tras la lluvia, los fuertes vientos que afectan al funcionamiento de las grúas y la visibilidad reducida durante las tormentas aumentan el riesgo de sufrir lesiones graves. Los contratistas generales y los propietarios tienen la obligación de vigilar las condiciones meteorológicas y adoptar medidas de protección antes de que dichas condiciones se conviertan en peligros.

Cuando el responsable de una obra envía a los trabajadores a un andamio helado sin haber retirado el hielo ni haber tomado medidas antideslizantes, o cuando se siguen realizando operaciones con grúas durante avisos de viento fuerte, la falta de actuación ante un riesgo meteorológico previsible puede servir de fundamento para una demanda por incumplimiento de la legislación laboral o por negligencia. El argumento de que «el tiempo causó el accidente» no exime, por sí solo, de la responsabilidad. Los tribunales examinan si la parte que tenía el control de la obra fue informada con suficiente antelación de las condiciones y dispuso de tiempo suficiente para actuar. 

Un abogado especializado en accidentes de construcción de nuestro bufete en Nueva York puede evaluar si las condiciones meteorológicas eran previsibles, si se habían emitido las advertencias pertinentes y si se debería haber suspendido o modificado el trabajo. Ese análisis suele ser lo que marca la diferencia entre una reclamación denegada y una que prospera.

¿En qué consiste la protección única que ofrece Nueva York a los trabajadores de la construcción?

Nueva York es uno de los pocos estados que ofrece a los trabajadores de la construcción una mayor protección legal. La Asamblea Legislativa promulgó las Leyes Laborales 240 y 241(6) con el objetivo específico de abordar el carácter peligroso de los trabajos de construcción y de atribuir la responsabilidad a quienes tienen la facultad de hacer cumplir las normas de seguridad.

A diferencia de los casos de negligencia ordinaria, las reclamaciones específicas en materia de legislación laboral trasladan la responsabilidad de los trabajadores lesionados a los propietarios y contratistas. La ley reconoce que los trabajadores suelen tener una autoridad limitada sobre las condiciones de seguridad en el lugar de trabajo. Siguen las instrucciones. Utilizan el equipo que se les proporciona. Dependen de los supervisores para que se cumplan los protocolos de seguridad.

Cuando los dispositivos de seguridad faltan, son defectuosos o inadecuados, la ley no considera la lesión resultante como un simple accidente laboral. En cambio, la considera una infracción legal que puede justificar una importante indemnización económica.

Este marco existe porque las obras de construcción son esenciales para la infraestructura y la economía de Nueva York. Cuando los responsables de las obras no protegen a los trabajadores de lesiones evitables, las políticas públicas exigen que se les considere responsables.

¿Por qué la indemnización por accidente laboral no lo es todo?

El seguro de accidentes laborales de su empresa suele cubrir las lesiones sufridas en el trabajo sin necesidad de demostrar la culpa. Este sistema está diseñado para garantizar que los empleados reciban rápidamente prestaciones médicas y salariales. Sin embargo, tiene límites importantes:

1. No hay indemnización por dolor y sufrimiento. La compensación de los trabajadores no ofrece daños por su dolor físico, angustia emocional, o la pérdida de disfrute de la vida.
2. Sustitución limitada del salario. Es posible que sólo reciba una parte de su salario habitual, lo que le deja con dificultades para pagar las facturas del hogar.
3. No hay demandas directas contra el empresario. Por lo general, la compensación de los trabajadores protege a los empresarios frente a demandas por negligencia, salvo en situaciones extremas.

Afortunadamente, si alguien que no sea su empleador jugó un papel en su accidente, como un dueño de la propiedad, contratista, subcontratista o fabricante de equipos, usted puede tener derecho a presentar una demanda por lesiones personales. La presentación de una demanda contra ese tercero podría abrir la puerta a una recuperación financiera más amplia, incluida la indemnización por su dolor y sufrimiento.

Greenspan & Greenspan Injury Lawyers P.C. no se ocupa de reclamaciones de indemnización por accidente laboral. Cuando procede, colaboramos con bufetes de abogados especializados en indemnización por accidente laboral de confianza que pueden encargarse de la parte de su caso relacionada con dicha indemnización. De este modo, usted podrá solicitar las prestaciones a las que tiene derecho mientras nosotros nos centramos en investigar y litigar cualquier reclamación por daños personales contra terceros. Nuestro objetivo es interponer demandas por daños personales contra terceros en virtud de la Ley Laboral del Estado de Nueva York. Aunque la indemnización por accidente laboral puede cubrir la atención médica básica y una parte de los salarios perdidos, no ofrece indemnización por daños y perjuicios por dolor y sufrimiento, pérdida de disfrute de la vida o la capacidad total de generar ingresos en el futuro. 

Al presentar demandas en virtud de los artículos 200, 240 y 241(6) de la Ley Laboral, nuestro objetivo es exigir responsabilidades directas ante los tribunales a los propietarios de inmuebles, contratistas generales, subcontratistas y fabricantes de equipos que hayan actuado con negligencia. Estos casos permiten que los jurados concedan una indemnización completa y justa por las consecuencias reales de las lesiones catastróficas sufridas en la construcción.

Aunque una reclamación independiente de indemnización laboral puede proporcionar ciertas prestaciones, nuestra función se centra en identificar y presentar reclamaciones contra terceros que puedan ser legalmente responsables de sus lesiones.

¿Cómo amplían sus opciones legales las reclamaciones de terceros?

Algunos accidentes en la construcción no son imputables directamente a la empresa. Por ejemplo, un contratista general que era responsable de instalar redes de seguridad pero no lo hizo, o un subcontratista que dejó cables eléctricos esparcidos por una pasarela, provocando que usted tropezara. En otros casos, la culpa puede recaer en un equipo defectuoso, como un arnés defectuoso o una carretilla elevadora que no funcione correctamente, lo que hace responsable al fabricante o proveedor.

Un abogado neoyorquino especializado en lesiones en obras de construcción puede ayudarte a averiguar quién es el responsable investigando:

• Condiciones del lugar. ¿Se han incumplido las normas de seguridad (por ejemplo, faltan barandillas o no se han señalizado los peligros)?
• Registros de mantenimiento de la maquinaria. ¿Podría un mantenimiento inadecuado por parte de terceros haber provocado averías en la maquinaria?
• Propiedad y control. No abordó el propietario los problemas conocidos o creó un subcontratista un entorno peligroso?
• Defectos de diseño o fabricación. ¿Tienes derecho a reclamar por responsabilidad civil por productos defectuosos debido a que el equipo o los materiales especializados presentaban defectos?
  

Identificar a todas las partes responsables desde el principio, en lugar de tener que ir retrocediendo tras una oferta a la baja, marca la diferencia entre un caso que se resuelve según tus condiciones y uno que se resuelve según las suyas.

Ley Laboral § 240: ¿Qué es la Ley de Andamios?

La Ley Laboral de Nueva York § 240, comúnmente conocida como la Ley de Andamios, proporciona una protección extraordinaria a los trabajadores de la construcción expuestos a riesgos relacionados con la gravedad. Los trabajadores pueden presentar reclamaciones en virtud de esta ley cuando sufren caídas desde alturas o cuando les lesionan objetos que caen y que alguien debería haber asegurado adecuadamente. Los propietarios y los contratistas generales están obligados a proporcionar dispositivos de seguridad adecuados, incluyendo andamios, escaleras, elevadores, arneses, barandillas y otros equipos de protección.

Cuando esos dispositivos de seguridad no están presentes, son defectuosos o están instalados incorrectamente, la ley puede imponer una responsabilidad objetiva. Si alguien no proporcionó la protección necesaria, la ley no puede simplemente transferir la responsabilidad de realizar las tareas asignadas al trabajador lesionado. Esto convierte al artículo 240 de la Ley Laboral en una de las herramientas legales más poderosas a disposición de un abogado especializado en accidentes de construcción en Nueva York.

Ley Laboral § 241(6): ¿Qué son las infracciones del Código Industrial?

La Ley Laboral § 241(6) exige a los propietarios y contratistas que cumplan con las disposiciones específicas del Código Industrial de Nueva York. Estas regulaciones establecen normas de seguridad detalladas para los trabajos de construcción, demolición y excavación.

Cuando una infracción concreta del Código Industrial contribuye a que se produzca una lesión, el trabajador lesionado puede interponer una demanda para reclamar una indemnización por daños y perjuicios. Entre las infracciones más habituales se encuentran la protección inadecuada contra caídas, la colocación insegura de escaleras, materiales mal sujetos, la protección insuficiente de zanjas o la presencia de escombros peligrosos en las vías de paso. A diferencia de las reclamaciones de indemnización por accidente laboral, estas demandas permiten obtener una indemnización por daños morales y otros daños no económicos.

Ley Laboral § 200: ¿Cuáles son las obligaciones generales de seguridad en el lugar de trabajo?

El artículo 200 de la Ley Laboral codifica la obligación, establecida desde hace tiempo en el derecho consuetudinario, de mantener la seguridad en las obras de construcción. Esta disposición se aplica cuando el propietario o el contratista tenían autoridad para supervisar o controlar los trabajos y no corrigieron una situación de peligro.

Las reclamaciones en virtud del artículo 200 suelen surgir cuando los supervisores ordenan métodos de trabajo inseguros, ignoran los riesgos conocidos o permiten que se sigan utilizando equipos defectuosos. Al combinar los principios de negligencia del artículo 200 con los artículos 240 y 241(6), los abogados especializados en accidentes de construcción pueden presentar reclamaciones exhaustivas diseñadas para maximizar la indemnización.

¿Cuáles son las responsabilidades del empresario y del contratista general en una obra de construcción en Nueva York?

La legislación de Nueva York reparte las responsabilidades en materia de seguridad entre varias partes en una obra, y comprender quién controlaba qué resulta fundamental a la hora de presentar una reclamación. 

Los propietarios tienen una obligación indelegable en virtud de los artículos 240 y 241(6) de la legislación laboral, lo que significa que no pueden traspasar esa responsabilidad a un contratista y luego alegar desconocimiento cuando se producen fallos de seguridad. Los contratistas generales deben supervisar la seguridad de todos los subcontratistas y profesionales que trabajan en el proyecto. Los subcontratistas son responsables de la seguridad dentro de su propio ámbito de actuación y deben cumplir los requisitos del Código Industrial. Los fabricantes de equipos son responsables de suministrar maquinaria que funcione según lo previsto y que incluya sistemas de seguridad adecuados.

El solapamiento entre estas responsabilidades es precisamente en lo que los abogados defensores centran sus esfuerzos. Los propietarios culpan a los contratistas. Los contratistas culpan a los subcontratistas. Los subcontratistas señalan al fabricante del equipo. Nuestra labor consiste en seguir el hilo de las pruebas a través de todas esas capas e identificar a todas las partes que tenían la autoridad para evitar la lesión y no la ejercieron.

¿Cómo demostramos las infracciones de la legislación laboral ante los tribunales?

Comprender los estatutos es solo el principio. Para ganar un caso de derecho laboral es necesario demostrar con precisión cómo se produjeron los fallos de seguridad y por qué las partes responsables no pueden eludir su responsabilidad.

En los casos relacionados con el artículo 240 de la Ley Laboral, analizamos si se proporcionaron los dispositivos de seguridad adecuados para trabajar en altura y si estos se construyeron, colocaron y fijaron correctamente. Los tribunales suelen sostener que no basta con proporcionar un dispositivo de seguridad solo de nombre. La herramienta debe ser adecuada para la tarea que se realiza.

En las reclamaciones del artículo 241(6), identificamos las disposiciones exactas del Código Industrial que se aplican al trabajo específico realizado en el momento del accidente. Las normas de construcción son detalladas y técnicas. Para que una reclamación tenga éxito, es necesario vincular directamente la sección del código infringida con la lesión.

En el artículo 200, examinamos la autoridad supervisora y el control del lugar. Determinamos quién dirigió el trabajo, quién tenía autoridad para corregir los peligros y si alguien conocía las condiciones peligrosas o debería haberlas conocido.

Este nivel de análisis es lo que distingue las reclamaciones rutinarias de los casos sólidos y listos para ir a juicio. Los abogados especializados en accidentes de construcción deben prepararse para presentar pruebas de forma clara y convincente ante un jurado.

Identificar a todos los posibles demandados es fundamental, ya que permite maximizar la indemnización a la que tienes derecho y garantiza que no dependas únicamente de las prestaciones limitadas de las reclamaciones de indemnización laboral tramitadas por separado. Este enfoque puede marcar la diferencia entre pasar apuros económicos y disponer de los recursos necesarios para rehacer tu vida.

¿Hasta qué punto es peligroso trabajar en la construcción en la ciudad de Nueva York?

Las muertes relacionadas con la construcción de edificios en los cinco distritos alcanzaron en 2023 su nivel más bajo en casi una década, con 7 fallecidos, frente al máximo de 14 registrado en 2019. Sin embargo, las lesiones en el lugar de trabajo aumentaron por tercer año consecutivo, con un incremento del 25 % respecto a 2022. Cuando la Oficina de Estadísticas Laborales analizó todas las muertes laborales en la ciudad de Nueva York ese año, el sector de la construcción registró el mayor número de víctimas mortales de todos los sectores, con 24 fallecimientos, de los cuales 12 se debieron a caídas.

Las caídas siguen siendo la principal causa tanto de muertes como de lesiones graves en las obras de construcción de Nueva York. La tendencia a la baja en el número de muertes refleja los esfuerzos realizados en materia de aplicación de la ley y cumplimiento normativo. No obstante, el aumento constante de las lesiones confirma que estas obras siguen siendo entornos verdaderamente peligrosos y que el marco jurídico que Nueva York creó específicamente para exigir responsabilidades a las partes negligentes sigue siendo hoy tan necesario como siempre.

¿Cuáles son las lesiones más comunes en las obras de construcción y cuál es su impacto?

El tipo de lesión que sufra puede influir en todos los aspectos de su vida: física, emocional y económicamente. Algunas lesiones frecuentes en obras de construcción incluyen:

1. Lesiones cerebrales traumáticas (LCT). Las caídas o los golpes en la cabeza pueden provocar pérdida de memoria, dificultades cognitivas y cambios de personalidad a largo plazo.
2. Daños en la médula espinal. Una caída grave o un accidente por aplastamiento pueden causar parálisis parcial o completa, que requiere atención médica de por vida.
3. Huesos rotos y fracturas. Aunque a menudo son tratables, estas lesiones pueden mantenerte apartado del trabajo durante meses y provocar dolores crónicos.
4. Quemaduras. Las electrocuciones o la exposición a sustancias químicas pueden provocar quemaduras dolorosas y desfigurantes.
5. Amputaciones o laceraciones graves. Los accidentes con maquinaria o la caída de cascotes pueden provocar incapacidad permanente.

Sea cual sea la lesión, las secuelas pueden ser devastadoras. Usted puede estar mirando fijamente las cuentas del hospital que usted no puede permitirse mientras que también se preocupa de si usted puede continuar trabajando. En Greenspan & Greenspan, creemos que usted merece el apoyo compasivo y la defensa agresiva de un bufete de abogados de accidentes de construcción de Nueva York que entiende sus luchas.

¿Qué ocurre cuando un accidente de obra tiene un desenlace mortal?

Cuando un trabajador fallece en una obra de construcción de Nueva York, la ley ofrece a la familia la posibilidad de reclamar una indemnización mediante una demanda por homicidio culposo. El representante legal de la sucesión del trabajador interpone la demanda, y cualquier indemnización obtenida beneficia a los familiares que dependían de ese trabajador tanto económica como emocionalmente. 

La indemnización por daños y perjuicios en un caso de homicidio culposo relacionado con la construcción puede incluir:

• Pérdida de sustento económico. Los ingresos que el trabajador habría aportado a la familia a lo largo de su vida laboral, en función de su edad, profesión e historial salarial.
• Gastos médicos incurridos antes del fallecimiento. Facturas hospitalarias y gastos de tratamiento que el trabajador acumuló entre el momento del accidente y su fallecimiento.
• Gastos de funeral y entierro. Los gastos inmediatos que debe asumir la familia tras la pérdida.
• Pérdida de la orientación y los servicios parentales. El valor del cuidado, la supervisión y el apoyo que un progenitor o cónyuge aporta a su hogar.

Las demandas por homicidio culposo están sujetas a un plazo de presentación de dos años a partir de la fecha del fallecimiento del trabajador. Dado que estas demandas implican infracciones de la legislación laboral, además de lo dispuesto en la normativa sobre homicidio culposo, requieren una atención jurídica inmediata para preservar las pruebas del lugar de los hechos, obtener los expedientes de investigación de la OSHA e identificar a todas las partes responsables antes de que se altere el expediente. 

¿Cuál es el verdadero impacto financiero de una lesión grave en la construcción?

Una lesión catastrófica en la construcción afecta más que solo sus gastos médicos inmediatos. Muchos trabajadores se enfrentan a hospitalizaciones prolongadas, múltiples cirugías, rehabilitación física y tratamiento del dolor a largo plazo. En casos graves, la discapacidad permanente altera la capacidad de generar ingresos y la independencia.

La indemnización reclamada en una demanda contra terceros puede incluir:

• Gastos médicos pasados y futuros,
• Salarios perdidos íntegros y disminución de la capacidad de generar ingresos.
• Dolor y sufrimiento,
• Pérdida del disfrute de la vida, y
• Indemnización por muerte por negligencia en casos mortales.

Las sentencias y los acuerdos por daños personales reflejan el impacto humano total de una lesión, a diferencia de las prestaciones de la indemnización por accidente laboral, que están limitadas por fórmulas legales. Los jurados pueden tener en cuenta cómo la lesión afecta a tus actividades cotidianas, tus relaciones familiares, tu bienestar emocional y tu seguridad a largo plazo.

Para las familias, la presión financiera puede ser inmediata. Los pagos de la hipoteca, la matrícula, los gastos de cuidado infantil y las obligaciones domésticas no se detienen por culpa de un accidente. Un abogado especializado en accidentes de construcción en Nueva York, en quien confían las familias, debe comprender tanto la dimensión legal como la personal de estos casos.

En Greenspan & Greenspan Injury Lawyers, preparamos cada caso con una clara comprensión de las consecuencias a largo plazo que las lesiones graves imponen a las familias trabajadoras.

¿Cómo puede ayudarle un abogado especializado en accidentes de construcción en Nueva York?

Enfrentarse a una compleja batalla legal puede parecer abrumador cuando se sufre dolor o se afrontan dificultades económicas. Ahí es donde su abogado de accidentes de construcción de Nueva York interviene como un guía dedicado. Al colaborar con investigadores, expertos médicos y reconstructores de accidentes, un abogado experto puede:

1. Determinar la responsabilidad. Mediante el examen de las pruebas, un abogado con experiencia puede determinar si un tercero (o varios) es responsable de no haber respetado las medidas de seguridad básicas.
2. Calcule los daños. Más allá de los gastos médicos inmediatos, incluya los costes de rehabilitación futuros, la pérdida de ingresos potenciales y la indemnización por el dolor y el sufrimiento.
3. Tratar con las compañías de seguros. Los peritos de seguros a veces restan importancia o deniegan reclamaciones válidas. Un abogado con experiencia entiende estas tácticas y lucha por un resultado justo.
4. Representarle ante los tribunales. Si las negociaciones para llegar a un acuerdo no dan lugar a una resolución justa, contar con una representación legal preparada para el juicio puede marcar la diferencia.

Su abogado actúa como protector y defensor, asegurándose de que el tribunal escuche su voz y se respeten sus derechos.

¿Cuál es nuestro enfoque investigativo en los litigios relacionados con la construcción?

Para litigar con éxito los casos de accidentes en la construcción es necesario realizar una investigación inmediata y exhaustiva. Las pruebas en las obras de construcción pueden desaparecer rápidamente a medida que avanzan los proyectos y cambian las condiciones. Nuestra firma actúa con rapidez para preservar y analizar las pruebas fundamentales.

Nuestro proceso de litigio suele incluir:

• Obtención de expedientes de investigación y citaciones de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA).
• Obtención de los registros de infracciones y los informes de inspección de la ciudad de Nueva York o del Departamento de Edificios local.
• Revisar los planes de seguridad del sitio, los registros diarios y los informes de incidentes.
• Examinar los registros de inspección, mantenimiento y reparación de los equipos; y
• Identificar a todos los contratistas, subcontratistas y entidades responsables que participan en el proyecto.

Este enfoque detallado nos permite descubrir fallos de seguridad y establecer líneas claras de responsabilidad.

¿Cuál es el plazo del proceso judicial en un caso de accidente de obra en Nueva York?

Aunque los plazos pueden variar en función de la complejidad del caso y del número de demandados, los litigios por accidentes de obra suelen desarrollarse siguiendo los siguientes pasos:

• Investigación y presentación de la demanda. Dado que el plazo para interponer demandas por daños personales es de tres años, comenzamos de inmediato a investigar los registros de la OSHA, las infracciones del Departamento de Edificios, los planes de seguridad de la obra y la identificación de los testigos. 
• Fase de presentación de pruebas. Ambas partes intercambian documentos y llevan a cabo las declaraciones de los testigos, una fase que puede durar desde varios meses hasta más de un año en casos complejos con varios acusados.
• Declaración de peritos y sentencia sumaria. Las partes presentan la lista de sus peritos y pueden presentar mociones sobre cuestiones jurídicas; muchos de los casos en virtud del artículo 240 de la Ley del Trabajo suelen resolverse en esta fase mediante sentencia sumaria.
• Mediación y acuerdo. Muchos casos se resuelven tras las declaraciones y el intercambio de informes periciales, cuando ambas partes tienen una idea clara de los riesgos que conlleva el juicio.
• Juicio. Los casos que no se resuelven mediante un acuerdo pasan a juicio, que puede durar desde varios días hasta varias semanas.

No todos los casos llegan a juicio, pero cada uno debe prepararse como si fuera a llegar hasta allí. Esa preparación es lo que impulsa a las compañías de seguros a entablar negociaciones serias para llegar a un acuerdo.

¿Cómo intervienen los peritos y las pruebas técnicas?

Los litigios por accidentes de construcción suelen implicar cuestiones técnicas complejas. Trabajamos con ingenieros, profesionales de la seguridad y expertos del sector que analizan la construcción de andamios, la colocación de escaleras, los cálculos de carga, los sistemas de protección contra caídas y el cumplimiento de la normativa del Código Industrial.

Estos expertos ayudan a los jurados a comprender cómo y por qué se produjeron los fallos de seguridad. Por ejemplo, un experto en ingeniería puede demostrar cómo un andamio mal sujeto o una escalera que incumple los ángulos de seguridad requeridos provocó el accidente. Un profesional de la seguridad en la obra puede testificar sobre las reuniones de seguridad obligatorias, los requisitos de los arneses o las especificaciones de las barandillas de protección.

Los expertos médicos también desempeñan un papel fundamental. Proporcionan evaluaciones detalladas de lesiones cerebrales traumáticas, daños en la médula espinal, lesiones ortopédicas y discapacidades a largo plazo. Su testimonio ayuda a establecer el alcance total de los daños y las necesidades médicas futuras.

Esta base técnica refuerza las negociaciones y prepara los casos para el juicio cuando es necesario.

¿Qué ocurre durante una declaración en un caso de accidente de obra?

Una declaración jurada es un testimonio prestado bajo juramento fuera de la sala del tribunal, en el que ambas partes tienen la oportunidad de interrogar a los testigos antes del juicio. En los casos de accidentes de construcción, las declaraciones juradas se encuentran entre las fases más decisivas de todo el litigio.

Entre los testigos suelen figurar: 

• Trabajador lesionado, 
• Jefe de obra del contratista general, 
• Representante del propietario, 
• los capataces de los subcontratistas, y 
• Responsables de seguridad. 

Esto es lo que la mayoría de los cronogramas omiten: la declaración jurada suele ser el momento en el que se establece o se descarta la responsabilidad, mucho antes de que ningún jurado llegue a ver el caso. Las obras de construcción cuentan con múltiples supervisores y contratistas que, con frecuencia, ofrecen versiones contradictorias sobre quién dirigió los trabajos, quién tenía conocimiento del peligro y quién era responsable del equipo de seguridad que falló. Cuando el jefe de obra declara que las barandillas estaban instaladas y otro testigo afirma que no era así, esa contradicción pasa a formar parte del expediente definitivo. Una preparación minuciosa de la declaración y un contrainterrogatorio riguroso son la forma de captar esas contradicciones y utilizarlas en el juicio.

¿Cómo abordamos la defensa del «trabajador recalcitrante»?

En los casos interpuestos en virtud del artículo 240 de la Ley del Trabajo, los demandados suelen alegar que el trabajador lesionado se negó a utilizar el equipo de seguridad disponible. La ley se refiere a este argumento como la defensa del «trabajador recalcitrante». Analizamos minuciosamente si realmente se disponía de los dispositivos de seguridad adecuados, si los trabajadores recibieron la formación necesaria y si la supervisión fue suficiente para garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad. Mediante declaraciones detalladas y pruebas documentales, nos esforzamos por evitar que se culpe injustamente a los trabajadores lesionados, que simplemente estaban realizando las tareas que se les habían asignado.

Elección de Greenspan & Greenspan como su abogado de lesiones de construcción de Nueva York

Cuando te enfrentas a una lesión grave en el sector de la construcción, el bufete que contrates determinará todo lo que suceda a partir de ese momento:

• Amplios conocimientos en materia de construcción. Conocemos a fondo la legislación laboral específica del sector de la construcción en Nueva York, incluida la Ley de Andamios, que suele aplicarse a las lesiones relacionadas con trabajos en altura.
• Una filosofía centrada en el cliente. Nos centramos en forjar relaciones, no solo en ganar casos. Trabajarás directamente con abogados a quienes realmente les importa el resultado de tu caso.
• Sin honorarios iniciales. Llevamos los casos de accidentes de construcción en régimen de honorarios contingentes, lo que significa que no tendrá que pagar nada a menos que consigamos una indemnización para usted.
• Resultados documentados. Nuestra trayectoria de recuperaciones significativas incluye:
  
  • 6,52 millonesde dólares: demanda por homicidio culposo;
  • 1,75 millones de dólares: accidente de tráfico;
  • 1,4 millones de dólares: accidente de camión;
  • 1 millón de dólares: accidente de moto;
  • 900 000 dólares: accidente de camión;
  • 800 000 dólares: atropello de un peatón;
  • 750 000 dólares: colisión con un conductor ebrio;
  • 700 000 dólares: atropello de un peatón;
  • 693 000 dólares: accidente laboral en una obra; y
  • 675 000 dólares: accidente de tráfico.

Representamos a trabajadores lesionados en toda la ciudad de Nueva York, incluyendo Manhattan, Brooklyn, Queens, el Bronx y Staten Island, así como en las comunidades suburbanas circundantes. Déjenos ocuparnos de las complejidades legales para que usted pueda dedicar su energía a recuperarse, a su familia y a volver a encarrilar su vida.

¿Cómo apoyamos a las familias en cada etapa del caso?

Los accidentes de construcción rara vez afectan solo a una persona. Los cónyuges, hijos y familiares a menudo se enfrentan a tensiones emocionales y financieras después de una lesión grave. Muchas de las primeras llamadas que recibimos en nuestra oficina provienen de familiares preocupados que buscan orientación.

Entendemos que la mayoría de los clientes no tienen formación jurídica. Nos tomamos el tiempo necesario para explicar claramente cada paso del proceso, desde la investigación hasta las declaraciones y el posible juicio. Nuestro personal bilingüe ayuda a los clientes y familias de habla hispana para garantizar que la comunicación sea clara y accesible.

A lo largo del caso, nos encargamos de las comunicaciones con las aseguradoras, las reclamaciones por daños materiales y los asuntos relacionados con los reembolsos, para que los trabajadores lesionados puedan centrarse en su recuperación médica y su estabilidad.

¿Por qué es importante la preparación del juicio en los casos de accidentes de construcción?

Las compañías de seguros evalúan cuidadosamente qué bufetes de abogados están dispuestos y son capaces de llevar los casos a juicio. Cuando un bufete cuenta con décadas de experiencia en litigios y un historial de veredictos y acuerdos sustanciales, esa reputación influye en las negociaciones.

La preparación comienza temprano. Los abogados llevan a cabo las declaraciones con precisión. Contratamos a peritos para que expliquen las infracciones de seguridad y la causalidad. Los profesionales médicos proporcionan testimonios detallados sobre la permanencia de las lesiones. Los expertos económicos pueden evaluar las pérdidas de ingresos a largo plazo.

Cuando los demandados comprenden que un abogado especializado en accidentes de construcción en Nueva York está totalmente preparado para presentar el caso ante un jurado, las negociaciones para llegar a un acuerdo suelen volverse más serias.

Greenspan & Greenspan Injury Lawyers lleva representando a neoyorquinos lesionados desde 1959. Nuestra longevidad refleja nuestra coherencia, preparación y experiencia en los tribunales. Los abogados especializados en accidentes de construcción deben estar preparados para presentar reclamaciones y litigar de forma agresiva cuando sea necesario.

¿Qué debe hacer inmediatamente después de un accidente de construcción en Nueva York?

Tomar las medidas adecuadas después de un accidente de construcción puede proteger tanto su salud como sus derechos legales. En primer lugar, busque atención médica inmediata, incluso si las lesiones no parecen graves. Algunas afecciones, como las lesiones en la cabeza y los traumatismos internos, pueden no presentar síntomas de inmediato.

En segundo lugar, informe del incidente a un supervisor o al responsable del centro y asegúrese de que uno de ellos redacte un informe oficial del accidente. Una documentación precisa puede convertirse en una prueba fundamental en una futura reclamación.

Si es posible, conserve las pruebas. Las fotografías del lugar del accidente, del equipo implicado, de los peligros visibles y de las lesiones pueden ser muy valiosas. Obtenga los nombres y la información de contacto de los testigos.

Por último, consulte con un abogado especializado en accidentes de construcción en Nueva York lo antes posible. La intervención legal temprana permite preservar las pruebas más rápidamente, recuperar los registros de la OSHA e identificar a las partes responsables en virtud de las leyes laborales 200, 240 y 241(6).

¿Cómo se debe documentar una lesión sufrida en una obra?

Lo que hagas en las horas y días posteriores a un accidente de obra puede influir directamente en el valor de tu reclamación. Sigue estos pasos tan pronto como tu estado físico te lo permita:

• Haz fotos del lugar del suceso. Captura la ubicación exacta donde se produjo la lesión, incluyendo el propio peligro, la zona circundante y cualquier equipo de seguridad que falte o esté defectuoso.
• Conserva tu ropa y tu equipamiento. No laves ni repares nada de lo que llevabas puesto hasta que un abogado lo haya examinado.
• Anota todo lo que recuerdes. Anota la hora, las circunstancias, las personas que estaban presentes y quién te dio instrucciones ese día, antes de que los detalles se te olviden.
• Recopila la información de los testigos. Anota los nombres y los datos de contacto de cualquier persona que haya presenciado el accidente o que estuviera trabajando en las inmediaciones.
• Consigue el informe del accidente. Solicita una copia al supervisor de la obra o al administrador de la propiedad. Si no se ha elaborado ninguno, deja constancia de ello por escrito.
• Conserva toda la documentación médica. Guarda los registros de todas las citas, recetas y tratamientos relacionados con la lesión.

Las obras cambian rápidamente, los riesgos se reparan o se eliminan, y los recuerdos se desvanecen más rápido de lo que la mayoría de la gente espera. Los registros que conserves durante esos primeros días permanecerán en el expediente desde la investigación hasta el juicio, y a menudo marcan la diferencia entre una reclamación sólida y otra basada exclusivamente en testimonios de segunda mano. Aunque llevamos a cabo nuestra propia investigación exhaustiva, las pruebas que protejas inmediatamente después del accidente proporcionan a dicha investigación una base más sólida.

¿Cómo funciona el honorario de contingencia en un caso de accidente de obra?

Greenspan & Greenspan se encarga de casos de accidentes de construcción en Nueva York bajo un sistema de honorarios contingentes: no cobramos honorarios a menos que consigamos una indemnización para usted. Sin costes iniciales, sin facturas por horas y sin obligación económica alguna durante el litigio.

Cuando se resuelve el caso, los honorarios del bufete consisten en un porcentaje de la indemnización obtenida, según una estructura regulada por las normas procesales de Nueva York. Antes de iniciar la representación, explicamos con exactitud cómo se calculan los honorarios y las costas, para que no haya sorpresas al final del caso. Para los trabajadores lesionados que deben hacer frente simultáneamente a las facturas médicas y a la pérdida de ingresos, esta estructura hace que la representación en juicio por parte de abogados con experiencia sea accesible desde el primer día, y alinea por completo nuestros intereses económicos con los suyos. 

Tú te centras en la recuperación; nosotros nos centramos en los resultados.

¿Cuánto tiempo tienes para presentar una demanda por accidente de construcción en Nueva York?

La legislación de Nueva York limita generalmente el plazo para presentar una demanda por lesiones personales. En muchos casos de accidentes de construcción, el plazo de prescripción es de tres años a partir de la fecha de la lesión. Sin embargo, pueden aplicarse plazos más cortos en los casos que involucran a entidades públicas o propiedades municipales. Esperar demasiado tiempo puede impedirle permanentemente solicitar una indemnización. Hablar con un abogado especializado en accidentes de construcción en Nueva York le garantiza que se identifiquen y protejan los plazos críticos.

Póngase en contacto con un abogado de accidentes de construcción de Nueva York hoy

Ya has soportado el dolor y el estrés de un accidente en una obra. Ahora te enfrentas a citas médicas, pérdida de ingresos y, posiblemente, a retos que te acompañarán toda la vida. Pero no tienes por qué afrontar esta dura batalla en solitario. Deja que Greenspan & Greenspan te ayude. Somos más que un simple bufete de abogados especializado en accidentes de construcción en Nueva York; somos unos defensores en los que puede confiar cuando hay mucho en juego. Déjenos estar a su lado para que pueda centrarse en recuperarse y reconstruir su vida. Póngase en contacto con nosotros ahora para dar el primer paso hacia la recuperación de su futuro.

Referencias legales utilizadas para elaborar esta página

Para garantizar la precisión y claridad de esta página, hemos consultado fuentes legales oficiales y otros recursos durante el proceso de elaboración del contenido:

• Obligación general de velar por la salud y la seguridad de los trabajadores; aplicación, Ley Laboral de Nueva York, art. 200 (2014).
• Andamios y otros dispositivos utilizados por los trabajadores, Ley de Nueva York sobre seguridad y salud en el trabajo, art. 240 (2014).
• Obras de construcción, excavación y demolición, Ley Laboral de Nueva York, art. 241(6) (2014).
• Acción interpuesta por el representante personal por homicidio culposo, Ley de Sucesiones, Poderes y Fideicomisos de Nueva York, art. 5-4.1 (2014).
• Departamento de Edificios de Nueva York, Informe sobre seguridad en la construcción de Nueva York de 2023 (mayo de 2024). 
• Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU., Accidentes laborales mortales en la ciudad de Nueva York — 2023.
• Procedimientos de divulgación; declaraciones juradas, Art. 31 del N.Y.C.P.L.R. (2022).
• Acciones que deben interponerse en un plazo de tres años; daños personales, N.Y.C.P.L.R. § 214 (2022).