
No hace falta trabajar en la construcción para sufrir un accidente relacionado con ella. Cualquier mañana en Nueva York, puede que estés pasando junto a una obra de demolición en el Bronx, atravesando el centro de Brooklyn cerca de Atlantic Avenue o dirigiéndote al metro en la calle 57 Oeste cuando te golpee sin previo aviso un escombro que cae, una estructura de andén que se derrumba o una carga de materiales mal sujeta.
Muchos accidentes de construcción en Nueva York afectan a personas comunes y corrientes: peatones, conductores y transeúntes. Si sufres lesiones porque un contratista ha tomado atajos o porque el propietario de un inmueble no ha asegurado la obra, tienes derecho a reclamar una indemnización completa por accidente de construcción.
En Greenspan & Greenspan Injury Lawyers, nuestros abogados especializados en accidentes de construcción del Bronx llevan más de seis décadas trabajando codo con codo con neoyorquinos lesionados como tú. Si has sufrido una lesión en una obra, llama hoy mismo a nuestro bufete para una evaluación gratuita de tu caso. Nuestros abogados analizarán los hechos, te explicarán tus derechos y comenzarán a preparar tu reclamación de inmediato.
¿Son peligrosas las zonas de obras de Nueva York?
La ciudad de Nueva York nunca deja de construir. En Midtown se alzan rascacielos de lujo. Los complejos de uso mixto se agolpan en Williamsburg y en el centro de Brooklyn. Los proyectos de vivienda asequible están transformando el sur del Bronx. En cada una de esas obras, la ley impone obligaciones de seguridad que los contratistas suelen ignorar.
En enero de 2026, un derrumbe parcial del edificio situado en el número 57 de East Burnside Avenue, en el Bronx, provocó que los escombros cayeran sobre los andamios y a la calle. El Departamento de Edificios ya había dictado una orden de suspensión de las obras días antes, alegando prácticas de demolición inseguras y andamios sin las barandillas adecuadas. Sin embargo, quienquiera que estuviera a cargo de la obra siguió trabajando.
El incidente fue consecuencia directa de la decisión de alguien de incumplir una obligación legal. Cuando esa decisión te causa un perjuicio, la legislación de Nueva York no te obliga a asumir la pérdida, sino que identifica al responsable y le hace rendir cuentas.
¿Quién te debe una indemnización?
En Nueva York, se considera responsables a varias partes de las lesiones sufridas por transeúntes y peatones a causa de obras de construcción, y su abogado reclamará a todas ellas, entre las que se incluyen:
- Propietarios. Los propietarios deben mantener unas condiciones razonablemente seguras tanto en sus instalaciones como en sus alrededores. Un propietario que tuviera conocimiento de una situación de peligro y no la subsanara será responsable.
- Contratistas generales. Un contratista general supervisa todo el proceso de construcción. Cuando no aplican los protocolos de seguridad adecuados o no garantizan la seguridad de los materiales, asumen la responsabilidad directa por las lesiones que puedan sufrir los ciudadanos.
- Subcontratistas. La ley no exime de responsabilidad a los subcontratistas por el mero hecho de que haya un contratista principal implicado. Si el trabajo concreto de un subcontratista ha provocado el peligro que le causó las lesiones, ese subcontratista es responsable de ello.
- Fabricantes de equipos. Un fabricante puede verse enfrentado a reclamaciones por responsabilidad civil por productos defectuosos cuando grúas, polipastos o sistemas de andamios defectuosos fallan y causan lesiones a un transeúnte.
La ley de seguridad en las obras de Nueva York establece normas que exigen mantener los escombros y los objetos que puedan caer alejados del público durante las obras de construcción, demolición y excavación. Cuando un contratista incumple dichas normas, el incumplimiento en sí mismo constituye prueba de conducta ilícita; no es necesario argumentar por separado cuáles deberían haber sido las normas. El marco general de negligencia de Nueva York exige además que los propietarios y los contratistas tomen precauciones razonables para evitar daños previsibles a cualquier persona que se encuentre en las inmediaciones de una obra.
¿Qué se puede recuperar?
No existe ningún límite máximo para la indemnización por daños y perjuicios por dolor y sufrimiento en las demandas por lesiones personales contra contratistas o propietarios, lo que significa que no se limita a la indemnización por pérdida de ingresos y a los gastos médicos. La legislación de Nueva York le permite reclamar la totalidad de sus pérdidas, incluyendo:
- Gastos médicos: hospitalizaciones pasadas y futuras, intervenciones quirúrgicas, rehabilitación, fisioterapia, medicamentos recetados y asistentes sanitarios a domicilio;
- Salarios perdidos: los ingresos que no percibiste mientras no pudiste trabajar;
- Reducción de la capacidad de generar ingresos: indemnización por cualquier disminución permanente de su capacidad para obtener ingresos al mismo nivel;
- Dolor y sufrimiento: dolor físico, angustia emocional, ansiedad, depresión y pérdida del disfrute de la vida;
- Daños materiales: daños sufridos por el vehículo, la ropa o los efectos personales como consecuencia del accidente;
- Pérdida de la vida en común: daños que han afectado gravemente a tu relación con tu cónyuge; y
- Indemnización punitiva: indemnización adicional destinada a castigar una conducta y a disuadir de futuras conductas indebidas por desprecio temerario de la seguridad pública.
Tu abogado especializado en accidentes de construcción puede ayudarte a calcular la indemnización total que te corresponde.
¿Pueden desaparecer las pruebas?
Las obras cambian rápidamente. Se desmontan los andamios, se retiran los escombros y los testigos se marchan. Actúa con rapidez y consigue lo siguiente:
- Fotografías. Si te lo permite tu estado físico, fotografía el lugar de inmediato, prestando atención a los escombros, las estructuras dañadas, la ausencia de barreras, el estado de la acera y cualquier permiso expuesto.
- Datos de los testigos. Anota los nombres y números de teléfono de todas las personas que hayan presenciado el accidente antes de que se marchen.
- Registros del Departamento de Edificios. Los registros de órdenes de suspensión de obras, informes de inspección e infracciones disponibles en el Departamento de Edificios de la ciudad de Nueva York pueden ayudar a identificar un patrón de infracciones anteriores.
- Expediente de la OSHA. Las infracciones anteriores de la OSHA constituyen un historial documentado de incumplimiento de las normas de seguridad.
- Historial médico. Aunque la lesión parezca leve, acude al médico el mismo día, ya que cualquier interrupción en la atención médica tras el accidente permite a las aseguradoras cuestionar la relación de causalidad.
- Plan de seguridad de la obra. La legislación de Nueva York exige que las obras en curso cuenten con planes de seguridad, y cualquier desviación respecto al plan aprobado se considera negligencia.
El plazo de prescripción para las demandas por daños personales en Nueva York es de tres años a partir de la fecha del accidente. Si una entidad pública es propietaria o gestiona la obra, solo dispones de 90 días para presentar una notificación de reclamación. Si no se respeta ese plazo, se pierde el derecho a interponer una demanda.
¿Está la compañía de seguros de mi parte?
A los pocos días del accidente, la aseguradora del contratista o del propietario se pondrá en contacto contigo. Te parecerán serviciales. Pero no lo son. Todas las tácticas que emplean tienen un único objetivo: pagar lo menos posible. Entre estas tácticas se incluyen:
- Ofertas iniciales a la baja. Las aseguradoras ofrecen acuerdos rápidos antes de que se conozca el alcance total de tus lesiones. Una vez que firmas, renuncias a cualquier reclamación futura, independientemente de cuál sea el importe final de tus facturas médicas.
- Declaraciones grabadas. Cuando hables con un perito, cualquier comentario que insinúe que tienes la culpa se convertirá en una prueba en tu contra. No tienes ninguna obligación de prestar declaración grabada sin la presencia de un abogado.
- Argumentos sobre la culpa compartida. Aunque hayas tenido parte de la culpa, aún así puedes obtener una indemnización reducida. Las aseguradoras alegarán que estabas distraído, que no prestabas atención o que te encontrabas en una zona restringida para reducir la cantidad que deben pagarte.
- Tácticas dilatorias. Las aseguradoras recurren deliberadamente a retrasos en los trámites, solicitudes repetidas de documentación y una tramitación lenta de las reclamaciones para desanimarte hasta que aceptes una indemnización menor.
- Controversias sobre la necesidad médica. Las aseguradoras suelen cuestionar si su tratamiento era realmente necesario o si su coste era razonable. Evite recurrir a médicos recomendados por la aseguradora y solicite que un perito médico independiente evalúe sus lesiones sin ningún conflicto de intereses.
La mejor forma de contrarrestar cualquier táctica de las aseguradoras es contratar a un abogado especializado en accidentes de obra. Una vez que el abogado actúa en su nombre, todas las comunicaciones pasan por él, y la situación cambia por completo.
Póngase en contacto con un abogado de accidentes de construcción de Nueva York
El auge de la construcción en Nueva York hace que la ciudad sea extraordinaria, pero también peligrosa. Cuando una piedra que cae o un andamio que se derrumba te causa lesiones, los contratistas, los propietarios y las aseguradoras responsables se ponen manos a la obra para minimizar tu reclamación por accidente de construcción desde el mismo momento del impacto. Cuentan de inmediato con profesionales experimentados de su lado. Tú te mereces lo mismo.
El bufete Greenspan & Greenspan Injury Lawyers lleva más de 60 años defendiendo los derechos de los neoyorquinos que han sufrido lesiones. Nos encargamos de todas las comunicaciones, la recopilación de pruebas y la preparación del caso para que usted pueda centrarse en su recuperación. Atendemos a nuestros clientes en inglés y en español, y trabajamos exclusivamente a comisión; usted no pagará nada a menos que ganemos el caso.
Si ha sufrido una lesión cerca de una obra, póngase en contacto con Greenspan & Greenspan hoy mismo para solicitar una consulta gratuita.
Referencias legales utilizadas para elaborar esta página
Para garantizar la precisión y claridad de esta página, hemos consultado fuentes legales oficiales y otros recursos durante el proceso de elaboración del contenido:
- Obligación general de velar por la salud y la seguridad de los trabajadores; aplicación, Ley Laboral de Nueva York, art. 200 (2014).
- Obras de construcción, excavación y demolición, Ley Laboral de Nueva York, art. 241 (2014).
- Notificación de reclamación, Ley General Municipal de Nueva York, art. 50-e (2026).
- Las acciones deben iniciarse en un plazo de tres años, N.Y. C.P.L.R. § 214 (2022).
- Indemnizaciones recuperables cuando se demuestre la concurrencia de culpa o la asunción de riesgo, N.Y. C.P.L.R. § 1411 (2014).
- Plan de seguridad de la obra, Código Administrativo de la ciudad de Nueva York, título 28, artículo 28-101.4 (2026).
- Fox News Nueva York, El derrumbe parcial de un muro en una obra de demolición del Bronx da lugar a una investigación del Departamento de Edificación (12 de enero de 2026).
- CBS News Nueva York, Un peatón resulta herido tras la caída de un trozo de fachada de un edificio de Brooklyn (8 de febrero de 2023).





