Pasos a seguir tras verse implicado en un accidente de tráfico en Nueva York
La mañana después del accidente, extiende la mano para tomar su taza de café y un dolor agudo le recorre la muñeca. Ayer, con todo lo que pasaba en el lugar del accidente, pensó que su mano solo estaba adolorida de agarrar el volante. Ahora está tratando de alistarse para el trabajo y se pregunta cómo va a escribir en la computadora todo el día cuando hasta sostener una taza le duele.
Greenspan & Greenspan Injury Lawyers comprende cómo una lesión que al principio parecía pequeña puede comenzar a interferir con partes de su día en las que nunca antes tuvo que pensar. Estamos aquí para ayudarle a entender sus opciones mientras usted se enfoca en recuperar el uso de su mano para hacer lo que antes hacía sin pensarlo dos veces.
¿Qué Puede Significar una Lesión en la Mano o la Muñeca Después de un Accidente en Nueva York?
Las lesiones en la mano y la muñeca por un accidente automovilístico pueden ir desde esguinces y fracturas hasta daños en los ligamentos, los tendones y los nervios. Estas lesiones pueden interferir con el trabajo, conducir, cocinar, levantar objetos, escribir en la computadora y otras tareas rutinarias, porque casi cada parte del día depende del agarre, el movimiento o el control motor fino. La gravedad de su lesión depende de lo que el accidente dañó y de qué tan completa sea su recuperación.
¿Cómo Lesionan los Accidentes Automovilísticos las Manos y las Muñecas?
A colisión por alcance trasero en White Plains o una accidente de impacto lateral en el Bronx puede transmitir fuerza a través de sus manos antes de que tenga tiempo de reaccionar. Varios movimientos durante el choque pueden causar una lesión:
- Puede apretar con fuerza el volante;
- Puede apoyarse contra el tablero o la puerta;
- Una bolsa de aire puede golpearle la mano o forzar su muñeca hacia atrás;
- Un choque de impacto lateral o una volcadura puede atrapar, torcer o aplastar su mano; y
- El movimiento repentino de su cuerpo puede doblar su muñeca más allá de su rango normal.
No tiene que recordar haberse golpeado la mano directamente para que el choque se la haya lesionado. La sola fuerza de la colisión puede torcer, comprimir o estirar en exceso partes de su mano y muñeca.
¿Qué sucede después de un accidente automovilístico con fractura de muñeca?
Una colisión puede fracturar el radio cerca de su muñeca o fracturar huesos de su mano. Puede notar dolor, hinchazón, moretones, sensibilidad o dificultad para mover la muñeca o los dedos.
Una fractura es importante según la ley de lesiones de Nueva York. La definición actual de lesión grave incluye expresamente una fractura, por lo que una fractura de muñeca o mano cae dentro de una de las categorías que pueden permitirle reclamar daños por dolor y sufrimiento en una demanda.
¿Puede un esguince de muñeca por un accidente causar problemas duraderos?
Un esguince ocurre cuando la fuerza estira o desgarra uno o más ligamentos. Puede experimentar dolor, hinchazón, moretones, debilidad o la sensación de que su muñeca ya no se mueve ni soporta peso como lo hacía antes del accidente.
Un esguince no califica automáticamente como lesión grave según la ley de Nueva York. Si usted busca daños por dolor y sufrimiento, su evidencia médica y la pérdida funcional tendrían que encajar en otra categoría legal, como una limitación significativa del uso o una limitación permanente y consecuente.
¿Qué otras lesiones pueden ocurrir?
Un choque también puede dañar tendones, lesionar nervios, dislocar una articulación o aplastar partes de su mano. Estas lesiones pueden causar entumecimiento, hormigueo, debilidad, pérdida de sensibilidad o dificultad para controlar los dedos. Esos síntomas pueden ayudar a su médico a determinar qué se lesionó en la colisión.
¿Qué síntomas deben motivar atención médica?
El dolor en el lugar del accidente no siempre muestra el efecto completo de una lesión en la mano o la muñeca. La hinchazón, la rigidez, la debilidad y la reducción del movimiento pueden volverse más notorias cuando empieza a usar la mano más tarde ese día o a la mañana siguiente. Las señales de advertencia pueden incluir:
- Dolor o hinchazón que sigue aumentando;
- Entumecimiento u hormigueo en la mano o los dedos;
- Debilidad o una disminución notable en la fuerza de agarre;
- Dificultad para mover la muñeca, la mano o los dedos;
- Una muñeca o mano que se ve deformada después del choque; y
- Síntomas que no mejoran como se esperaba.
Una evaluación puede indicarle si necesita estudios de imagen u otro seguimiento y puede ayudar a identificar lesiones que quizás no se vean evidentes desde el exterior. También crea un registro médico de los síntomas que desarrolló después de la colisión.
¿Cómo Pueden Ser el Tratamiento y la Recuperación?
Su plan de tratamiento dependerá de su diagnóstico y de la gravedad de la lesión. El objetivo es proteger la zona lesionada, controlar los síntomas y ayudarlo a recuperar la mayor cantidad posible de movimiento y función.
¿Cómo Tratan los Médicos Estas Lesiones?
Su médico puede recomendarle una férula o yeso, medicamentos, terapia física u ocupacional, o ejercicios que ayuden a restaurar el movimiento y la fuerza. Ciertas fracturas, desgarros graves de ligamentos, dislocaciones u otras lesiones significativas pueden requerir cirugía.
El seguimiento es importante porque sus necesidades pueden cambiar a medida que disminuye la hinchazón y avanza la recuperación. Su médico puede ajustar las restricciones, la terapia u otro tratamiento según cómo responda su mano.
¿Cuánto Puede Tardar la Recuperación?
El tiempo de recuperación varía según la lesión. MedlinePlus informa que la recuperación inicial de algunas fracturas de muñeca puede tomar tres a cuatro meses o más. Otras lesiones pueden mejorar antes, mientras que un daño severo puede afectar su mano por mucho más tiempo.
Su tiempo de recuperación también puede afectar cuándo volverá a sus actividades normales. Es posible que recupere suficiente movimiento para algunas tareas del hogar antes de poder volver con seguridad a escribir en el teclado de forma repetitiva, levantar objetos, usar herramientas u otro trabajo exigente.
¿Por qué importan tanto las limitaciones cotidianas?
El detalle que muchas guías sobre lesiones pasan por alto es lo que ocurre entre las citas médicas. Un expediente puede registrar su diagnóstico, pero quizá no muestre de inmediato que ahora le cuesta abotonarse una camisa, abrir un frasco, girar una llave, cargar las compras, sostener a un niño, usar herramientas o completar una jornada laboral.
Esos detalles importan porque muestran el efecto práctico de la lesión. Si su trabajo depende de escribir en el teclado, levantar objetos, agarrar o realizar movimientos finos con la mano, incluso una pérdida limitada de movimiento o fuerza puede interferir con cuántas horas puede trabajar o qué tareas puede desempeñar.
Por eso las lesiones de mano y muñeca a causa de un accidente automovilístico requieren más que un simple diagnóstico.
¿Quién paga las facturas médicas y los ingresos perdidos después de un accidente en Nueva York?
el sistema sin culpa de Nueva York puede proporcionar beneficios de primera parte por pérdidas económicas que califiquen después de una lesión por vehículo motorizado. La ley actual define la pérdida económica básica como hasta $50,000 por persona por gastos combinados que califiquen, incluyendo tratamiento médico, rehabilitación, ingresos perdidos y ciertos otros gastos necesarios. El seguro básico sin culpa (no-fault) puede pagar el 80% de sus ingresos perdidos, hasta $2,000 por mes por hasta 3 años después del accidente, sujeto a las compensaciones aplicables y otras reglas.
También puede tener un reclamo contra la parte culpable por pérdidas económicas que queden fuera de los beneficios básicos sin culpa (no-fault). Si usted busca daños por dolor y sufrimiento en un reclamo por vehículo motorizado de una persona cubierta, generalmente debe cumplir con la definición actual de lesión grave de Nueva York.
La culpa puede afectar si usted recibe una indemnización y cuánto recibe. Según la regla actual para las demandas por lesiones personales en accidentes de vehículos motorizados sujetas a la ley de no-fault de Nueva York, usted no puede recibir indemnización si su parte de conducta culpable excede la parte del demandado o la suma de las partes de los demandados a quienes usted reclama. Si la regla no impide su reclamo, su porcentaje de culpa aún puede reducir su indemnización por daños.
¿Qué afecta un acuerdo por lesión de muñeca en Nueva York?
El valor depende de las pérdidas que usted pueda relacionar con el accidente y de la evidencia disponible para respaldarlas, incluyendo:
- Sus gastos médicos,
- Los ingresos que perdió mientras no pudo trabajar,
- Cualquier tratamiento futuro o restricciones laborales que sus médicos prevean,
- La cantidad de tiempo que dedicó a tratar y rehabilitar la lesión,
- Cualquier dolor persistente, debilidad o pérdida de movimiento,
- El efecto en sus deberes laborales y actividades diarias, y
- El seguro disponible y la evidencia de culpa.
Estos factores desplazan la discusión hacia las consecuencias financieras y personales de sus lesiones. Los registros que documentan esas consecuencias pueden ofrecer una imagen mucho más completa de lo que le costó el accidente.
¿Qué Puede Incluir la Compensación por Lesiones en la Mano?
La ley de Nueva York distingue entre pérdidas económicas y no económicas tras un accidente de vehículo motorizado. Diferentes fuentes de recuperación pueden abordar distintas partes de lo que usted perdió.
¿Qué Pérdidas Económicas Pueden Ser Relevantes?
Las pérdidas económicas pueden incluir gastos médicos e ingresos que deja de percibir porque su lesión le impide trabajar. Los beneficios de seguro sin culpa (no-fault) pueden pagar algunas de esas pérdidas hasta los límites aplicables, mientras que un reclamo contra una parte culpable puede abordar pérdidas económicas adicionales cuando la ley de Nueva York lo permite.
Si su lesión afecta su capacidad de generar ingresos en el futuro, ese asunto también puede formar parte de su reclamo. Las restricciones médicas, su ocupación, su historial de ingresos y la duración de sus limitaciones pueden ser relevantes al evaluar esa pérdida.
¿Cuándo Puede Ser Relevante el Dolor y Sufrimiento?
El dolor y sufrimiento abarcan los efectos no económicos de su lesión, incluido el dolor físico y las formas en que la lesión interfiere con sus actividades normales. En un reclamo de vehículo motorizado de una persona cubierta,
Si cumple o no con ese requisito depende de la categoría en la que encaje su lesión y de la evidencia médica que la respalde. Una fractura satisface una de las categorías enumeradas, mientras que otras lesiones de la mano o la muñeca requieren un análisis más detallado del grado y la duración de sus limitaciones.
¿Cómo puede ayudarlo Greenspan & Greenspan después de una lesión en la mano o la muñeca?
Greenspan & Greenspan Injury Lawyers ha representado a neoyorquinos lesionados durante más de seis décadas. Nuestro historial incluye un acuerdo de $1.75 millones por accidente automovilístico, junto con decenas de millones de dólares recuperados en toda nuestra práctica de lesiones.
Entendemos que una lesión en la mano o la muñeca puede afectar cómo gana su sueldo y realiza tareas cotidianas mucho después de que el accidente en sí deje de estar presente. Aportamos esa perspectiva a los casos de lesiones graves en todo Nueva York y preparamos los reclamos en torno a las pérdidas que la colisión generó en su vida.
Hable con Greenspan & Greenspan Injury Lawyers sobre lo que sigue
Si un accidente le dejó la mano o la muñeca adolorida, débil o limitada, puede concertar una consulta gratuita con Greenspan & Greenspan Injury Lawyers. Podemos ayudarlo a entender cómo se aplica la ley de Nueva York a su lesión, a sus ingresos perdidos y a la compensación que podría poder reclamar. La conversación no cuesta nada y podría cambiarlo todo.
Referencias legales utilizadas para elaborar esta página
Para garantizar la precisión y claridad de esta página, hemos consultado fuentes legales oficiales y otros recursos durante el proceso de elaboración del contenido:
- MedlinePlus, fractura de muñeca de Colles: cuidados posteriores.
- Medline Plus, Lesiones y trastornos de la muñeca. MedlinePlus.
- Medline Plus, Fractura de mano: cuidados posteriores.
- Definitions, N.Y. Ins. Law § 5102 (2026).
- Causas de acción por lesiones personales, N.Y. Ins. Law § 5104 (2026).
- Indemnizaciones recuperables cuando se demuestre la negligencia contributiva o la asunción de riesgo, N.Y. C.P.L.R. § 1411 (2026).
- Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York, Información sobre Seguros de Auto para Consumidores.
