¿Puede negarse a someterse a una prueba de alcoholemia en Nueva York?

Vuelves a casa después de una noche de fiesta con amigos. Te encuentras bien, pero de repente ves luces intermitentes en el retrovisor. Un agente de policía te para, hace una investigación y te detiene por conducir ebrio. En la comisaría, los agentes le piden que se someta a una prueba de alcoholemia. Usted puede pensar que puede rechazar esta prueba porque tiene el derecho de permanecer callado. Sin embargo, cuando se trata de la ley del Estado de Nueva York, la situación no es tan simple.

¿Se puede rechazar una prueba de alcoholemia? Sí, técnicamente, en Nueva York se puede rechazar una prueba química tras una detención, pero hacerlo puede acarrear sanciones administrativas independientes, como la retirada del permiso de conducir y sanciones civiles, y la negativa también puede utilizarse en tu contra ante los tribunales. Un momento de indecisión y miedo que derive en una negativa puede tener graves consecuencias legales de las que muchas personas no son conscientes. Te explicamos qué dice la ley sobre negarse a someterse a una prueba de alcoholemia, los riesgos y cómo defenderte tras negarte.

Entendiendo el Consentimiento Implícito y el Derecho a Rechazar un Alcoholímetro

En Nueva York y en todos los Estados Unidos, conducir se considera un privilegio, no un derecho. Este principio forma la base de las leyes de DWI de consentimiento implícito del estado. Para mantener este privilegio, los conductores se comprometen a seguir normas específicas, incluyendo someterse a una prueba química si un oficial de policía sospecha que están conduciendo bajo la influencia.

Es un error común pensar que todos los productos químicosaliento Las pruebas son las mismas. El estado utiliza dos tipos de pruebas, y es fundamental comprender la diferencia entre ellas. La primera es una prueba de alcoholemia portátil, que un agente puede pedirle que se realice en la carretera. La legislación de Nueva York trata la prueba de alcoholemia en carretera de forma diferente a la prueba química formal posterior a la detención. La prueba posterior a la detención es la que da lugar a las consecuencias del consentimiento implícito según la legislación de Nueva York.

Si el agente tiene motivos razonables para creer que estás ebrio, basándose en la observación de tu forma de conducir, en los resultados de las pruebas de sobriedad realizadas in situ o en otros indicios de que tus facultades están mermadas, puede detenerte. Una vez detenido, puede solicitar que se te realice una segunda prueba química, más formal, en la comisaría.

Esta segunda prueba es donde entra en juego la ley de consentimiento implícito de Nueva York. Usted ya ha dado su consentimiento para someterse a esta prueba al tener un permiso de conducir. Mientras que usted todavía puede negarse, hacerlo desencadena sanciones administrativas del Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York (DMV), incluyendo una revocación automática de la licencia y multas, independientemente del resultado de su caso de DWI.

¿Qué sucede si usted se niega a un alcoholímetro en NY?

La negativa a someterse a las pruebas químicas oficiales de alcoholemia, análisis de sangre, de orina o de saliva se tramita por vía administrativa a través del Departamento de Tráfico (DMV), independientemente de los cargos penales, y dicha negativa puede utilizarse como prueba en ela caso penal por conducir bajo los efectos del alcohol.

Si se niega a someterse a la prueba oficial, sufrirá ciertas consecuencias. El DMV le suspenderá el permiso de conducir. Puede recurrir esta decisión en una audiencia administrativa celebrada por el DMV, que es un proceso totalmente independiente de su causa penal por conducir bajo los efectos del alcohol. 

El objetivo de esta audiencia es determinar si el agente tenía una base legal para realizar la solicitud, si se dieron las advertencias pertinentes y si la negativa se produjo de conformidad con la legislación de Nueva York. Si el funcionario encargado de la audiencia confirma la suspensión, las consecuencias pueden ser importantes. Las sanciones por negarse a someterse a una prueba química en una primera infracción incluyen:

• Revocación del permiso. Su licencia de conducir será revocada por al menos un año. A diferencia de una suspensión, la revocación significa que sus privilegios de conducir están completamente cancelados, y debe volver a solicitar una nueva licencia después del período de revocación.
• Pena civil. Usted enfrentará una multa civil de $500 y cualquier otra multa o recargo relacionado con su caso de DWI.
• No hay permiso de conducir condicional. A diferencia de lo que ocurre con una suspensión por una condena por conducir bajo los efectos del alcohol, por lo general no se tiene derecho a un permiso de conducir condicional para desplazarse al trabajo o a la escuela durante este periodo de revocación administrativa.

Esto puede ser algo confuso, así que consulte a su abogado para determinar su elegibilidad.

Los reincidentes se enfrentan a penas más severas. Una segunda negativa, especialmente si hay una condena previa relacionada con el alcohol o una negativa anterior en los últimos cinco años, puede resultar en:

• Revocación prolongada del permiso. Su licencia de conducir será revocada durante al menos 18 meses.
• Aumento de la sanción civil. La sanción civil por la negativa se eleva a 750 dólares.

Es importante recordar que estas sanciones administrativas del DMV son independientes de cualquier sanción penal que pueda enfrentar por el cargo subyacente de DWI. 

Por qué negarse puede no ayudar a su caso

Algunos conductores creen que una negativa a la prueba de aliento DWI impide una condena de DWI, pero esto es en gran parte inexacta. La policia todavia puede arrestarlo basado en otra evidencia, incluyendo pruebas de sobriedad, observaciones del oficial, y declaraciones de testigos. Y si su caso va a juicio, el fiscal puede introducir su negativa como prueba de conciencia de culpabilidad. Este hecho podría hacer creer al jurado que usted tenía algo que ocultar y podría facilitar una condena.

Generaciones de defensa de los conductores de Nueva York

Ser detenido por conducir bajo los efectos del alcohol y negarse a someterse a una prueba química puede hacer que el sistema judicial resulte abrumador. Greenspan & Greenspan está aquí para orientarle, ofreciéndole una orientación clara y una voz firme que defienda sus intereses. Con más de 60 años de experiencia, nuestro bufete mantiene un compromiso de larga data con los neoyorquinos. Nuestra reputación se basa en una defensa inquebrantable ante los tribunales, sólidas relaciones locales y recomendaciones positivas de boca en boca. 

Nuestros abogados entienden profundamente los sistemas judiciales locales y los procedimientos del DMV, ofreciendo una ventaja única a nuestros clientes. Estamos comprometidos con un enfoque centrado en el cliente. Nuestro trabajo nos ha valido el reconocimiento de organizaciones respetadas como el Condado de Rockland y la Asociación Americana para la Justicia por nuestro trabajo pro bono en representación de las familias de las víctimas del 9/11.

Cuando su licencia, la libertad, y el registro están en la línea, teniendo un equipo legal con esta profundidad de conocimiento local puede hacer una diferencia significativa en el resultado. Póngase en contacto con nosotros hoy para comenzar a proteger su futuro.