Lesiones torácicas por el despliegue del airbag

Usted sobrevivió al choque, y su bolsa de aire cumplió su función. Pero ahora, enfrenta un dolor inesperado en el pecho, que hace que cada respiración sea un esfuerzo. ¿Podría ser una lesión causada por el despliegue de la bolsa de aire? Es una pregunta que muchos sobrevivientes de accidentes no consideran de inmediato, pero estas lesiones son más comunes de lo que podría pensar. Reconocer la posibilidad de una lesión por el despliegue de la bolsa de aire es el primer paso para asegurarse de recibir la atención médica adecuada y comprender sus opciones legales. Siga leyendo para saber cómo protegerse.

Cómo funcionan las bolsas de aire y por qué pueden causar daño

Las bolsas de aire amortiguan su cuerpo y reducen las lesiones mortales en colisiones de moderadas a graves. Se despliegan en menos de 1/20 de segundo. Pero esa fuerza que salva vidas también puede tener un costo.

La violenta inflación de una bolsa de aire puede empujar su pecho hacia atrás contra el asiento con una fuerza enorme, a veces fracturando costillas, causando contusiones en los órganos internos o provocando síntomas respiratorios peligrosos. Las bolsas de aire también son peligrosas para adultos de menor estatura, adultos mayores y personas con condiciones médicas preexistentes.

Tipos comunes de lesiones en el pecho por bolsa de aire

No todas las lesiones en el pecho son visibles a simple vista. Algunos síntomas se desarrollan con el tiempo, mientras que otros quedan enmascarados por la adrenalina inmediatamente después del choque. Estos son algunos de los tipos más comunes de lesión en el pecho por bolsa de aire:

• Lesiones por trauma contuso—impacto fuerte en la pared torácica que puede causar dolor, inflamación o moretones;
• Fracturas de costillas—el despliegue de la bolsa de aire puede fracturar una o más costillas, lo que provoca dolor agudo y movimiento limitado;
• Fracturas del esternón—lesión en el esternón, a menudo causada por el impacto directo de la bolsa de aire;
• Contusiones del corazón o los pulmones—moretones internos en los órganos que provocan dificultad para respirar u opresión en el pecho; y
• Agravamiento de condiciones existentes—las bolsas de aire pueden empeorar el asma, la EPOC o condiciones cardiovasculares durante el despliegue.

El dolor en el pecho debe tomarse siempre en serio. Lo que parece una lesión menor en el pecho por una bolsa de aire podría implicar daño a órganos internos o fracturas ocultas.

Síntomas a los que debe prestar atención después del despliegue

Si estuvo en un choque y la bolsa de aire se desplegó, es posible que se pregunte qué síntomas indican un problema más grave. Las siguientes señales requieren atención médica inmediata:

• Falta de aire o dificultad para respirar—una indicación de trauma pulmonar o hemorragia interna;
• Dolor en el pecho que empeora con el movimiento o al respirar profundamente—puede ser una señal de costillas fracturadas;
• Hinchazón o moretones visibles en el pecho—sugiere trauma por impacto;
• Mareos o desmayos—podría significar una lesión interna o pérdida de sangre; y
• Sensación de opresión o apretón en el centro del pecho—puede ser una señal de alarma cardíaca que requiere atención de emergencia.

Aunque los síntomas sean leves al principio, pueden surgir complicaciones más adelante. Por eso es fundamental obtener imágenes médicas, incluidas radiografías o tomografías computarizadas, si sufre dolor o molestias después de que se despliegue una bolsa de aire.

Lo que debe saber sobre presentar una demanda por lesión de bolsa de aire

Las víctimas pueden ser elegibles para presentar una demanda por lesiones causadas por bolsas de aire cuando sus lesiones se derivan directamente del despliegue de la bolsa de aire, especialmente si el dispositivo funcionó mal o se desplegó de manera indebida. Estas demandas pueden involucrar:

• Diseño defectuoso de la bolsa de aire—fallas en la manera en que se construyó o diseñó la bolsa de aire;
• Defectos de fabricación—errores durante la producción o la instalación;
• Falta de advertencia—falta de instrucciones o advertencias adecuadas sobre los riesgos de las bolsas de aire; y
• Responsabilidad de terceros—si otro conductor causó el choque, lo que provocó el despliegue de la bolsa de aire.

Puede buscar una compensación por su lesión causada por el despliegue de la bolsa de aire como parte de su reclamo más amplio de lesiones personales contra el conductor culpable. Sin embargo, también puede presentar un reclamo por responsabilidad del producto contra el fabricante si sufrió lesiones debido a un defecto de la bolsa de aire en sí. Su abogado especializado en accidentes de tráfico de Nueva York reunirá evidencia que demuestre el papel que la bolsa de aire desempeñó al causar o empeorar sus lesiones en el pecho.

Cómo probar una lesión causada por una bolsa de aire en su reclamo

Las compañías de seguros a menudo restan importancia a las lesiones relacionadas con las bolsas de aire, alegando que son menores o esperadas en un choque. Por eso es esencial contar con una documentación sólida. Cuanto más conecte su reclamo la lesión de pecho causada por la bolsa de aire con sus síntomas actuales, mayores serán sus posibilidades de recuperar una compensación justa. Para respaldar su caso, su equipo legal puede recopilar:

• Registros de la sala de emergencias y del tratamiento de seguimiento,
• Estudios de imágenes que confirmen fracturas o traumatismos en órganos,
• Testimonio de expertos de profesionales médicos,
• Declaraciones de testigos sobre el choque y sus consecuencias, y
• Datos del vehículo sobre el despliegue de la bolsa de aire.

Si la bolsa de aire se desplegó sin justificación o no funcionó correctamente, su abogado también puede trabajar con ingenieros automotrices o especialistas en reconstrucción de accidentes.

Compensación disponible por lesiones relacionadas con bolsas de aire

La compensación disponible por una lesión en el pecho causada por el despliegue de una bolsa de aire depende de la gravedad y de cómo afecta su vida. Las víctimas pueden ser elegibles para recuperar:

• Gastos médicos por visitas a la sala de emergencias, estudios de imágenes y atención de seguimiento;
• Costos de terapia física o rehabilitación;
• Salarios perdidos o capacidad reducida para generar ingresos;
• Dolor y sufrimiento: compensación daños por molestias físicas;
• Angustia emocional o trauma relacionado con el incidente; y
• Discapacidad a largo plazo o limitaciones en el estilo de vida.

Dado que a veces estas lesiones se desestiman como “solo moretones”, es fundamental trabajar con un abogado que sepa cómo valorar y presentar demandas por lesiones causadas por bolsas de aire.

¿Por qué elegir Greenspan & Greenspan?

En Greenspan & Greenspan Injury Lawyers, P.C., sabemos que, incluso cuando las bolsas de aire funcionan como fueron diseñadas, pueden causar daños graves, especialmente en el pecho y la parte superior del cuerpo. Entendemos cómo las aseguradoras minimizan estas lesiones y lo difícil que puede ser probar su impacto total.

Con más de 60 años de servicio a clientes lesionados en Nueva York, somos uno de los bufetes de lesiones personales más consolidados de la región. Aunque no podemos afirmar qué sucederá en un caso en particular, nuestros abogados especializados en accidentes de tráfico del Bronx han obtenido millones en compensación por reclamos de accidentes de auto.

Nuestras profundas raíces comunitarias y nuestra dedicación a una preparación de casos minuciosa e individualizada nos distinguen. Nuestro bufete ha recibido reconocimiento de Super Lawyers y mantiene una calificación perfecta de 10.0 en Avvo. Sin embargo, lo más importante es que conservamos la confianza de clientes que saben que tratamos sus lesiones, sus historias y su futuro con la atención que merecen.

También hablamos español y con orgullo servimos a clientes de diversos orígenes en Westchester como por Rockland Condados. Cuando trabaja con nosotros, no está contratando un bufete de gran volumen; se está asociando con un equipo que construye casos con cuidado y lucha por una recuperación real.

Hable hoy con un abogado de confianza para obtener la ayuda que merece

Si sufrió una lesión por el despliegue de una bolsa de aire en un choque, no le reste importancia ni permita que un ajustador de seguros le diga que es “normal”. Estas lesiones pueden ser graves, dolorosas y costosas, y usted tiene derecho a buscar una compensación. Póngase en contacto con Greenspan & Greenspan Injury Lawyers, P.C., hoy para programar una consulta gratuita. Estamos listos para ayudarle a entender sus opciones y abogar por la recuperación que merece.

• Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras, Bolsas de Aire de los Vehículos y Prevención de Lesiones.
• Institutos Nacionales de Salud, Quemadura de la pared torácica relacionada con la bolsa de aire como indicador de una lesión subyacente: reporte de un caso. 

Preguntas frecuentes

¿Se considera una lesión en el pecho por una bolsa de aire una “lesión grave” en Nueva York?

Depende del diagnóstico específico, pero muchas lesiones por bolsas de aire califican automáticamente. Según la Ley de Seguros de Nueva York § 5102(d), cualquier fractura ósea—incluida una costilla fisurada o un esternón fracturado causado por una bolsa de aire—cumple automáticamente con el umbral de “lesión grave”. Esto le permite salir del sistema No-Fault y demandar al conductor culpable por dolor y sufrimiento. Las contusiones graves en órganos internos también pueden calificar si resultan en una limitación significativa o permanente.

¿Quién paga mis facturas hospitalarias por una lesión causada por el despliegue de una bolsa de aire en Nueva York?

Dado que Nueva York es un estado No-Fault, la Protección contra Lesiones Personales (PIP) de su propia póliza de seguro de auto cubre sus facturas médicas iniciales y salarios perdidos hasta $50,000, sin importar quién haya causado el choque. Para recibir estos beneficios, debe presentar una solicitud No-Fault (Formulario NF-2) dentro de 30 días a partir de la fecha del accidente.

¿Puedo demandar al fabricante del automóvil si la bolsa de aire causó quemaduras químicas?

Sí, potencialmente. Si la bolsa de aire se desplegó innecesariamente, explotó con fuerza excesiva o liberó sustancias químicas peligrosas debido a un defecto de fabricación o diseño, es posible que tenga un reclamo por responsabilidad estricta del producto contra el fabricante del auto o de la bolsa de aire. Esto es independiente de un reclamo por lesiones personales presentado contra el conductor negligente que causó el choque.

¿Qué pasa si mi dolor en el pecho no comenzó hasta días después de que se desplegó la bolsa de aire?

Los síntomas retardados son sumamente comunes. La adrenalina y el shock de un choque a menudo enmascaran el dolor de costillas fracturadas o de un sangrado interno. Es completamente normal que los moretones, las dificultades para respirar o una presión intensa en el pecho aparezcan de 24 a 72 horas después del impacto. Debe buscar atención médica de emergencia de inmediato tan pronto como aparezcan los síntomas y asegurarse de que el médico documente que usted estuvo recientemente en una colisión vehicular.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo si una bolsa de aire lesiona mi pecho?

Para la mayoría de los casos de lesiones por bolsas de aire en Nueva York, el plazo de prescripción para presentar una demanda por lesiones personales o responsabilidad del producto es de de tres años a partir de la fecha del choque (CPLR § 214). Sin embargo, si su accidente involucró un vehículo del gobierno—como un autobús municipal o un camión de sanidad municipal—debe presentar un Aviso de Reclamo formal dentro de tan solo 90 días. Perder estos plazos le impedirá permanentemente buscar una compensación.